【影世绘字幕组第042号作品】玩笑 (1977) (苏联 弗拉基米尔·缅绍夫)
更新时间：2025-10-28 04:02:20
在苏联一所普通的学校里，九年级B班的学生戏弄了自己的数学老师兼班主任玛丽亚——本来应该在周一进行数学测验，但是几乎全班同学都坚称老师没通知过要考试。玛丽亚揭穿了这场串通的谎言。与此同时，班长科马罗夫斯基与新来的转学生——音乐爱好者格鲁什科之间的冲突也逐渐展开。班里最文静的学生达娅·彼得罗娃，也被卷入了这些事件之中…… 生活给这些中学生们抛出了第一道“成人”课题， 告别童年后，他们开始以全新的眼光看待友谊与爱情，看待天赋与竞争。 如今，这些青少年要独自决定，通过何种路径去追寻自己的梦想……
本片译者：吉玛就是Kima 微信公众号「影世绘字幕组」获取
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
『』相关阅读
真乃奇观也——豆瓣连评分都不敢亮了
致王佳芝小姐
从马匹到机械，为何工具从来没有解放人类？
《阿凡达：水之道》的观感拉胯，核心问题还是出在剧情设定不够严谨。
守护
Kanye心理健康之于政治议题
真正感受到了肖战的敬业底色，对表演细节的极致追求让人动容
《得闲谨制》：工匠精神与抗战烽火中的小人物史诗
推理悬疑只是工具，信仰和救赎才是目的
【总前委字幕组】1991-1992年 八一厂电影《大决战三部曲》画质修复+精准字幕考证计划【转载自bilibili字幕严纠员】
谈谈我眼里的双轨
“为一切人，又不为任何人而作”
——《都灵之马》、尼采与海子：一种拒绝被理解的生命力
《骄阳似我》弥补了我一直以来看剧的遗憾
把弱点都暴露出来的一部剧
小姑娘动作又狠又飒，多好啊！
这河面总是平静
推荐，分析，一些建议（无剧透）
看了7集，果断弃剧了！
果然还是很难接受逻辑不顺的片子…
火遍全球的悬疑神作，一回归又杀疯了
